I te tau o te civil nuinga: kotahi tekau ma waru nga tau, ko te tau i nei e koe whakaaro ture tino kawenga o to koutou mahiE wātea ana koe ki te faaoti kirimana, me te whakahaere i to koutou rauemi. Te whakatau ia koutou, me amo i to koutou mātauranga me te mahi arata'iraa. I te tau o te kotahi tekau ma waru, whai koe i te tika ki te marena, kahore te whakaaetanga o to outou mau metua, kaitiaki rānei. E horo'a te reira a koutou i te faingamālie, kia rite ki hohoro rite koe te nuinga, ki te whai wāhi i roto i te ngā pane. Koe te tango i te wahi i roto i te democratic te ora o te wīwī, me te pākehā. E koe te pōti i roto i te pōtitanga i te kāinga, te motu, me te pākehā e hāngai ao suffrage. A, no te tekau ma waru o nga tau o te matahiti, te whiriwhiri koe na: kua hoki Koe ki te tika ki te mahi i te ture mahi, me te tika ki te tohu, ki te āwhina rānei i te tangata i roto i te whakawa, me te tika ki te whakaatu i roto i te kōti. Te whai koe i te tika ki te whakapuaki i koe noa, ki te hanga i te rōpū ranei, ki te whai wāhi i roto i, ki te no ki te uniana, me ki te whakaatu, strike. Ka taea e ratou te kia nekehia atu e te ture whakatau, i roto i te tino rite ki te hua o etahi hara (felonies ranei misdemeanors) no te mea o to ratou pakeke. Ko te reira i te tika ki te social security (te moni o to koutou utu hauora) tohe i roto i te Ture o te tau, i te tau. Ratou hua i roto i te utu o ngā hua pērā i te kore mahi insurance, whakatā, i te moni o te kaha, te mana (RSA), maternity leave, aha, he tika ki te tāpiri i te iti utu o te tupu (SMIC). Mai i te tau, i te taiao Tūtohinga proclaims te tika"ki te ora i roto i te whārite i te taiao, me te whakaute o te hauora". Te reira enshrines te ariā o te whanaketanga tauwhiro ("te kōwhiringa hangaia ki te whakautu ki te hiahia o te hakari, me te kore e takahi i te kaha o nga whakatupuranga e heke mai, me ētahi atu iwi ki te whakatutuki i ō rātou ake matea"), me rēhita te whakatūpato parau tumu i roto i te Ture. Te faatura i te taiao, te kounga o te ora, te tiaki o te hauora, i te whakarato i te katoa, i te tikanga o tona whanaketanga, ko te wero hou mo te te iwi tangata. E rapu ana koutou mo te noho i roto i te haea Ka kitea e koe i roto i tenei iti aratohu ki te katoa te mōhiohio e tika ana ki te whakahaere i ta outou mau tautooraa. Te riroraa i te tangata, ko te ki te whai mana, whai e te ture, ano faufaa te ti'amâraa o te whakapuaki, i te tika ki te pōti, me te pāpori tiaki mo te tauira.
