Kei reira hoki te maha tari, me te rohe me te motu hoki
I te wā"te tangata tika"whakahuatia e whitu nga wa i roto i te taketake i te Tūtohinga o te United Nations, te hanga i te whakatairanga me te tiaki o te tangata tika he pūmanawa whāinga, me te ārahi i te parau tumu o te WhakahaereI roto i te tau, i te ao Whakapuakanga o ngā tika tangata kua whakanohoia ki te human rights i roto i te marama o te ture o te ao. Mai i reira, i te Whakahaere, mātātoa tiaki i te tangata, rights ture te mea, na roto i te mara mahi. Ko Te Komihana High Te United Nations tika tangata (OHCHR) ko te matua kawenga o te tangata te mana o te United Nations. Te Tari tautoko ana i te wāhanga o te tangata tika i roto i te misioni o te tiaki o te rangimarie o te whenua e rave rahi. Ko te Komihana High korero ia te wā i runga i te āhuatanga o te tangata tika i roto i te ao, me te kua i te mana ki te tūhura i taea maumaui me te tuku pūrongo i runga i enei āhuatanga. Te Kaitohutohu motuhake i runga i te ārai o te kohuru ko mana kōkiri ki te whakarato i ngā mōhiohio i runga i te take, me te tikanga o te kohuru, ki te mōhio i whai pänga, ka i reira ko te mōrea me te ki te tango i te mehua e tika ana, me te ki te whai wāhi ki te roopu ki te tango i te mahi e tika ana. Te Kaitohutohu motuhake mō te hopoi'a ki te tiaki i ako te ki te faahohonu i te ariā āhuatanga, tōrangapū, pütahitanga, me te whakahaere i ngā kawenga te tiaki. Te ao Whakapuakanga o ngā tika tangata, ko te ture tuatahi te tuhi i te tiaki i te mana o te tangata i roto i te ao i te ara.
Ki te ao Kawenata i runga i ture, me te tōrangapū mana, me te ao Kawenata i runga i ōhanga, pāpori me te ahurea te mana, e toru enei mea hanga nga ao e te pire o te mana tangata.
Te raupapa o ngā tiriti ā-ao i runga i ngā tika tangata me i te tahi mea i tangohia mai i te tau, i whakawhānui i te whānuitanga o ngā paerewa o te ao o te tangata tika. Manapori, whakaturia i runga i nga tikanga o te ture, ko te mutunga i te tikanga o te whakarite o te ao, te rangimarie me te haumaru, te ahunga whakamua me te whanaketanga. I te tau ao Tihi, o te ao kāwanatanga reaffirmed e"manapori ko te ao uara e emanates i te noa te faaite e o te iwi ki te tautuhi i to ratou ake tōrangapū, ōhanga, pāpori me te ahurea, me e ko e hāngai ana i runga i to ratou tonu te whai wāhitanga i roto i ngā āhuatanga katoa o to ratou oraraa."Ia fakamamafa'i: 'i Tatou i te ahotea, e te manapori, te whanaketanga me te whakaute mō te katoa ki ngā tika tangata me te taketake nga rangatiratanga e taupuhipuhi tahitia me te whakaū tahi i te tahi. Democratic te mau parau tumu e i te wāhi o te papanga o te normative o te Whakahaere. Te arata'iraa i te mōhio o te Hekeretari-tianara i runga i te manapori o te tau, kī e te UN me whakarite e tona karere me ona mahi i roto i te tautoko o te manapori kia ōrite, nahanaha, me te e hāngai ana i runga i te mau parau tumu. Te Kaunihera haumarutanga o nga UN kia tangohia o serious maumaui o human rights, i roto i ngā i roto i te wāhi o te pakanga. Te United Nations Tūtohinga homai e te Kaunihera haumarutanga i te mana ki te whakahaere i te tūhuratanga me te takawaenga, me te ki te pānui i te misioni, te whakarite motuhake karere tono ki te Hekeretari tianara ki te whakamahi i tana i pai tari. Te Kaunihera haumarutanga e taea te tango i te mehua ki te rapu utu i te mutu-ahi, te tukua atu ngā hōia ranei, te rongomau, te kaha te rongo. Ki te kore e aru ana i runga, kia tangohia e te reira coercive mehua pērā i te ōhanga i aukati, i te ringa heoi, aukati, me te pūtea here, haere bans, wete o te takawaenga whanaunga, pā, ranei ara te tahi hōia ki te mahi hōia. Te Toru o te Komiti o te Whakaminenga whānui (pāpori, fakaetangatá, me te ahurea) te mahi ki te maha ngā take, i te tika o te tangata. Kei reira hoki te matapaki i ngā take e pā ana ki te whakatairanga o nga wahine, i te tiaki o te tamariki, te iwi taketake, i te maimoatanga o te rerenga, i te tiaki o te taketake nga rangatiratanga i roto i te whakakorenga o te iwi whakahāweatanga me te tika ki te whaiaro-te faaotiraa. Te Komihana mo ki te nui ngā take e pā ana ki te social development. E rave rahi te äpiti tinana, me te tikanga-pütea e hāngai ana i te UN Tari matua i roto i te New York, ahakoa i rite te UN Hekeretari-tianara, te whakatutuki i te whānuitanga o ngā take e pā ana ki te tangata tika.
Ms Sundh kua whakaritea e te Peresideni o tenei komihana
I te Whakaminenga whānui, i te Kaunihera haumarutanga me te ōhanga me te pāpori i te Kaunihera, me to ratou āpiti tinana, ka tango i te whakatau, me te take tūtohutanga ki te Āhua Mema, te Un i te Pūnaha, me te tahi atu. Te Tari o te Kōmihana mō ngā tika tangata e whakarato ana tohutohu me te tautoko. Ko reira ano te mahi ki te whakauru i ngā tika tangata i roto i ngā wāhanga katoa o te mahi o te Whakahaere, tae atu te whanaketanga, te rangimarie me te haumaru, te rongomau, fakaetangatá, me te take. I te take o te tangata tika he hoki te whai wāhi i roto i te pou-whawhai te āhuatanga, i roto i te mahi o te Tari ki te tautoko i te whakatōpū o te rangimarie. Te Kaunihera o te mana tangata, ki te hanga i roto i te, whakakapi i te aroaro o te Kōmihana tika tangata i muri i te ono tekau tau o te mahi, pērā i te matua äpiti tinana o te United Nations te mahi takitahi i roto i te mara o te tangata tika. Te motuhake ngā tukanga o te Kaunihera o te tangata tika e arahina ana e te tūao tohunga, me te motuhake arotake, te aroturuki, me te faaineine i te pūrongo tūmatanui, me te take tūtohutanga i runga i ngā tika tangata i runga i te kaupapa rohe ranei i te whenua ngā. Te tinana i hanga i raro i te ao i te mea kei te komiti o te tohunga motuhake e te aroturuki i te whakatinanatanga o te matua international mea e pā ana ki te tangata tika. Ko te tikanga o te tuitui o te tangata te mana o te United Nations Rōpū mō te whanaketanga (UNDG-HRM) tautoko ana i te tautooraa i roto i tenei aronga i roto i te pūnaha ki te te whanaketanga o te United Nations. Te Hekeretari-tianara e whakaturia motuhake māngai nei i whakatara te tino nui maumaui o te tangata tika: motuhake Māngai o te Hekeretari-tianara i runga i te take o te tutu puremu mahia i roto i nga wa o te pakanga Te Hekeretari-tianara o te kotahitanga kua whakapumautia te tekau ma waru o hānuere o te te ao Kōmihana uiui ki te Mali. Lena Sundh (Sweden), Mr. Vinod Boolell (Mauritius) me Mr Haimona Munzu (Cameroon) i rite ki te mau melo. I whakatūria i te tono o te haina i ngā rōpū o te Kawenata, i te Kōmihana ki te tautoko o te motu te houhanga rongo me te tautoko i te mau tautooraa o te malian mana i roto i te whawhai ki a hi'o. Te Komihana, e mahi nei i roto i te takitahi i te kaha, ki te tūhura i te nui maumaui o ngā tika tangata me te o te ao fakaetangatá ture i mahia i roto i Mali mai i te marama o hānuere, a kua tukuna atu i te rua tekau ma rua o oketopa, he pūrongo ki te Hekeretari-tianara. He maha ngā mahi o te rongomau me ngā mahi tōrangapū, me te whakatōpū o te rongo mau hoki te whakauru i te mana e pā ana ki te tiaki me te whakatairanga i te tika o te tangata. Enei mehua i roto i te poto-me te wā roa-te uhi: ko te whakamana o te iwi kia taea e ratou te reaffirm me kerēme ki te uruhi o to ratou faufaa rahi tika me te whakapakari o te aravihi o te Āhua, me o ratou national pūtahi na e taea ki te whakatutuki i ōna herenga i roto i te faatura o te tika o te tangata me o te whakaute mō te tikanga o te ture. Te kapa o te tangata tika i runga i te whenua kei te mahi i roto i te tata te ruruku ki ētahi atu wāhanga o te haukāinga ranei kākahu i ngā mahi ki te mau te rongo. Ko, i roto i ngā, i runga i te tiaki o te civilians, e tohe nei i takoto te tutu i roto i te pakanga, me te maumaui o te tika o ngā tamariki, me te whakapakari i te faatura o te tangata tika me nga tikanga o te ture i roto i te ture whakahou me te ture, i te haumarutanga rängai, me te penal pūnaha. Te Komihana i runga i te mana o te wahine o te United Nations (CSW) ko te tumuaki äpiti tinana i te ao whakatapua anake ki te whakatairanga o te ōritetanga ira, me te te whakamana o te wahine. Ona Uepu e whakaratohia ana e UN-Wahine, i hanga i roto i te.
